Women in Games’ new manifesto calls for “rebalancing gender representation and fairness across the industry”