Mortal Kombat’s Sub-Zero and Kitana team up after figure skating duo’s Winter Olympics silver medal win to pull off a competition illegal move – but don’t worry, there’s no finisher