Crimson Desert’s “enemy density issue is very real in the late game,” says Palworld publishing chief, so head to this spot for challenges