Final Fantasy 7 Revelation devs were “able to remain true” to the original 1997 JRPG, lead says, even if the story order “might be shifted up a bit”