Baldur’s Gate 3 boss Swen Vincke still doesn’t like mean-spirited criticism amid Highguard backlash, but he recognizes “good games are being mutilated to turn them into money machines”