As Sony prepares to shut down the PS3 store, RPCS3 devs promise “75% of all PlayStation 3 games are now playable on PC”