Bungie vet says OG Halo beats Campaign Evolved and its “modern, AAA, fancy Unreal graphics” because “the constraints actually make it a stronger game”