Remedy rolls out last FBC: Firebreak content update, affirms the game will be online “for years to come”